Политика за поверителност

Последна актуализация: 5 юни 2026 г.

1. Кои сме ние

Тази политика описва как Примус 42 („ние") обработва личните ви данни при използване на мобилното приложение Съновник Рожа („Приложението").

Имейл за връзка: sanovnikroja@gmail.com

2. Какви данни събираме

• Имейл адрес — за регистрация и вход
• Парола — съхранявана в хеширан вид
• Текст на сънища — записани от вас в Приложението
• Гласови записи — обработват се за транскрипция, не се съхраняват след това
• Технически данни — версия на приложението, модел на устройството, версия на операционната система, държава, IP адрес (временно), анонимен идентификатор на инсталация. Не използваме crash reporting, поведенчески analytics или рекламни идентификатори.
• Данни за абонамент — статус и история на покупки (без банкови карти)

3. Защо ги обработваме

• Предоставяне на основните функции (запис, AI анализ, дневник)
• Управление на абонамент и кредити
• Защита срещу злоупотреби

Основанието е изпълнение на договор (член 6, ал. 1, б. „б" GDPR) и вашето съгласие там, където е необходимо.

Не продаваме данните ви и не ги споделяме с рекламни мрежи.

4. Колко дълго ги пазим

• Данни на акаунта и сънища — до изтриване на акаунта от вас
• Гласови записи — не се съхраняват след транскрипция
• Финансови записи — 10 години (счетоводно изискване)

5. Вашите права (GDPR)

Имате право да:

• Получите достъп до данните си
• Коригирате неточни данни
• Изтриете акаунта си (Настройки → Изтриване на акаунт)
• Експортирате сънищата си

За заявка пишете на имейла за връзка. Отговаряме до 30 дни.

6. Сигурност и достъп до сънищата ви

Разбираме, че сънищата са нещо лично. Затова приложението е изградено така, че съдържанието им да е защитено:

• Псевдонимизирано съхранение. Сънищата се пазят свързани само със случаен идентификатор, а не с името или имейла ви. Сам по себе си един запис не може да бъде свързан с конкретен човек.
• Не четем сънищата ви. До съдържанието им достъп има само автоматизираната система, която генерира вашия анализ.
• Не обучаваме изкуствен интелект с тях. Сънищата ви не се използват за обучение или подобряване на AI модели — нито от нас, нито от нашите технически партньори.
• Шифроване. Данните се предават криптирано (HTTPS/TLS) и се съхраняват криптирано.
• Пълен контрол. Можете да изтриете всичките си сънища и акаунта си по всяко време (Настройки → Изтриване на акаунт).

7. Технически партньори

За работата на Приложението използваме няколко инфраструктурни доставчика: Supabase Inc. за хостинг на база данни и автентикация, Google LLC за AI обработката (Gemini) и гласовата транскрипция (Speech-to-Text), и RevenueCat Inc. за управление на абонаменти. Плащанията се обработват от съответния магазин — Google Play или Apple App Store.

Текстът на сънищата се изпраща към Google (Gemini) единствено за да бъде генериран вашият анализ. Ползваме платената услуга на Gemini, при която съдържанието не се използва за обучение на модели и не се преглежда от служители на Google.

8. Деца

Приложението не е насочено специално към деца, но не ограничава достъпа по възраст. За потребители под 14 години (възрастта за дигитално съгласие според българското законодателство) обработката на лични данни изисква съгласие от родител или настойник. Не профилираме и не извличаме целенасочено информация на база възрастта на потребителите. Ако родител установи, че детето му е регистрирало акаунт без неговото съгласие, може да поиска изтриване на данните чрез контактите по-долу.

9. Промени

При съществени промени ще ви уведомим в Приложението минимум 30 дни предварително.

10. Контакт

Имейл: sanovnikroja@gmail.com